Phones Key » Sanyo Phones » can someone help me to translate this letter tagalog into english pls thanks

Reply
  #1 (permalink)
: kamusta kana,napakasaya ko darating kana,hind ko kasama kapatid ko si ate honely ang ibig sabihin ko kasama ko pag nameet tayo, at bakit naman weekend lang tau magkikita pero ikaw kung yan ang gusto mo,hindi ka naman istorbo sa work ko,pwd naman tau magkita after work ko bka ang schedule ko 6am-2pm ng hapon,mag-isa lang ako sa house open ang bhay kung gusto mo pwd ka magstay dito pag wala ako,bibigyan nalang kita ng susi nasa sa iyo kung gusto mo lang...pero pagpasensyahan mo,muna bhay ko ha,pangit hehehehe,,.... wla halos gamit,ituturo ko nalang pla sayo kung san me nagwowork pagdating mo.... eto number pla new ko ,........maniwala ako sayo nanakaw ung jewelry baka naibigay mo sa ibang bbae mo ? pero ok lang yon kahit hindi gling s mom mo bsta galing sayo ok na yon bsta gold ha '''gold lahat na earings,necklace,watch,unclet and bracelet hehehehe diva sinabi ko na yan sayo lam mo na yan diva,,? i love you honey ingat ka plage ha

  Reply With Quote
  #2 (permalink)
: how are you! i am happy for your arrival. my brother/sister is not with this time. why only weekend will we meet, i think this will not affect the working time.it is better if we meet after working hours.my house is open and if you are willing to stay here while i am out, you can.i will give you the keys.my house is not nice hehehe. i wll tell where i work latter, here is my new tel. no. .... i dont believe you lost jewelries maybe you gave them to your other mistresses/ but it is ok as long as it is gold and it is from you.it should be gold earings,necklace, watch,etc. as i told you. take care i love you. (mmmm. your wife or a girl outside?) i dont like the way she wrote this letter, i warn you i don't likethe way she express her words in this letter- sincerity in relationship is important, i hate the way people look at you as something they can get important or valuable things.=i apologize for saying this but it is true.) good day!(it is betterfor you to stay in hotel so you can have privacy and security, don't tell her/them where you stay.
  Reply With Quote
more..

Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
tagalog translation to english, please. UnlakeUnatero Sanyo Phones 6 05-08-2011 01:28 PM
Translate this conversation from tagalog into english kayarkels Sanyo Phones 1 05-08-2011 01:28 PM
Tagalog to English...Can someone please tell me what this says and the meaning if need be bleszincine Sanyo Phones 5 05-07-2011 07:58 PM
Can someone translate these statements from tagalog to english please Orergecooro Sanyo Phones 1 05-07-2011 07:58 PM
Please Translate This Message To english From Tagalog mobilebasecompany Sanyo Phones 1 05-07-2011 07:58 PM

Friendly Sites:

Copyright ©2014, PhonesKey.com.